Khó khăn trong việc phân biệt và chuyển đổi giữa hai ngôn ngữ
Một trong những khó khăn lớn nhất khi học song ngữ là khả năng phân biệt và chuyển đổi giữa hai ngôn ngữ. Người học có thể gặp rắc rối trong việc tách biệt các quy tắc ngữ pháp, từ vựng và cú pháp giữa hai ngôn ngữ. Điều này dẫn đến việc dùng sai ngữ cảnh hoặc dịch thiếu chính xác.
Ban đầu các em sẽ hơi bỡ ngỡ và khó tiếp thu khi học song ngữ
Cách khắc phục:
- Học sinh nên đảm bảo hiểu rõ về các quy tắc ngữ pháp, từ vựng và cú pháp của mỗi ngôn ngữ một cách riêng biệt. Việc này sẽ giúp các em phân biệt rõ ràng và áp dụng chính xác vào từng ngữ cảnh.
- Luyện tập liên tục để chuyển đổi giữa hai ngôn ngữ một cách tự nhiên. Học sinh có thể tham gia vào các hoạt động như đọc sách, xem phim hoặc tham gia các lớp học song ngữ để rèn kỹ năng này.
Thiếu sự tự tin trong việc sử dụng hai ngôn ngữ
Khi học song ngữ, hầu hết các em thường gặp khó khăn trong việc tự tin sử dụng hai ngôn ngữ một cách lưu loát. Sự lo lắng về việc phát âm không chính xác hoặc sử dụng từ vựng sai cũng có thể gây cản trở trong việc giao tiếp và hiểu biết đúng ý.
Cách khắc phục:
- Hãy thực hành nói và viết trong cả hai ngôn ngữ. Đừng sợ mắc lỗi, vì sai lầm là một phần của quá trình học. Tự tin và thực hành sẽ giúp các em cải thiện từng ngày.
- Tìm kiếm sự hỗ trợ từ cộng đồng học tập hoặc nhóm ngôn ngữ. Tham gia vào các buổi thảo luận hoặc hoạt động thực hành ngôn ngữ sẽ giúp bạn tạo ra một môi trường anh ngữ tích cực để rèn kỹ năng và tăng cường sự tự tin.
Sự khác biệt văn hóa và tư duy
Học song ngữ không chỉ đòi hỏi khả năng sử dụng hai ngôn ngữ một cách thành thạo, mà còn yêu cầu hiểu biết sâu sắc về văn hóa và tư duy của mỗi ngôn ngữ. Sự khác biệt trong cách tiếp cận, giải quyết vấn đề và tư duy logic có thể tạo ra thách thức cho người học.
Học song ngữ còn giúp các em phát triển tư duy
Cách khắc phục:
- Học về văn hóa và tư duy của hai ngôn ngữ một cách chi tiết. Điều này bao gồm việc nghiên cứu văn hóa, tham gia vào các hoạt động giao tiếp với người bản xứ và đọc các tác phẩm văn học đặc trưng của từng ngôn ngữ.
- Sử dụng sự đa dạng nguồn tài liệu để mở rộng kiến thức về văn hóa và tư duy. Điều này giúp học sinh nhìn nhận các khía cạnh khác nhau của từng ngôn ngữ và văn hóa.
Trường quốc tế Việt Úc (VAS) – tự tin hơn khi học song ngữ
Nếu các bậc phụ huynh đang muốn cho con em mình được theo học tại các trường mầm non song ngữ thì hãy tham khảo ngôi trường chất lượng hàng đầu tại TPHCM – VAS. Đây là nơi theo học của nhiều học sinh xuất sắc và được phụ huynh rất an tâm, tin tưởng.
VAS là ngôi trường mà các em học sinh có thể phát triển khả năng ngoại ngữ của mình
Hiểu được tâm lý và xu hướng hội nhập quốc tế của các gia đình học sinh, trường VAS rất chú trọng trong việc giảng dạy ngoại ngữ cho các em, đặc biệt là tiếng Anh. Tần suất các buổi học tiếng Anh tại VAS rất nhiều, giúp các em học sinh được trau dồi, rèn luyện và thành thạo hơn.
Ngoài ra, trường còn mời thêm nhiều giáo viên bản xứ chất lượng, có trình độ, chuyên môn cao. Họ sẽ giao tiếp, trò chuyện và dạy các em học sinh mỗi ngày. Từ đó mà khả năng giao tiếp, phát âm và ngữ điệu khi nói tiếng Anh của học sinh cũng được nâng cấp và đạt chuẩn.
Không chỉ tập trung trên lớp, VAS còn giúp học sinh của mình rèn luyện tiếng Anh thông qua một số hoạt động, chương trình ngoại khóa về tiếng Anh, gặp mặt với các bạn học sinh trao đổi. Với những điểm nổi bật đó, phụ huynh có thể an tâm lựa chọn VAS là ngôi trường mầm non song ngữ cho con em mình.
Kết luận
Học song ngữ có thể gặp phải nhiều khó khăn và thách thức, nhưng với sự kiên nhẫn, luyện tập và sự cởi mở, học sinh có thể vượt qua được những rào cản này. Việc hiểu và khắc phục những khó khăn trong quá trình học tại các trường mầm non song ngữ sẽ mang lại lợi ích lớn cho sự phát triển cá nhân và sự nghiệp của các em và gia đình.
>> Xem thêm: Liệu ba mẹ có nên cho con học trường quốc tế?